Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
effectively
Portuguese translation:
a qual foi utilizada com eficácia
Added to glossary by
Marcella S.
May 4, 2007 19:44
17 yrs ago
2 viewers *
English term
New Zealand
Reliable, fast, accurate
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
, English (Variants: UK, US, Australian, British, New Zealand)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
effectively
Non-PRO
English to Portuguese
Marketing
General / Conversation / Greetings / Letters
Portuguese BR
It uses the same light, reliable platform as ‘XXXXX" ’, which has been effectively operated by pilots worldwide for the last four years.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +12 | a qual foi utilizada com eficácia |
Pedro Sítima
|
| 4 +1 | de facto/na verdade |
Martine COTTARD
|
Proposed translations
+12
2 mins
Pedro Sítima
Native in Portuguese
Specializes in field
Traduções jurídicas e comerciais
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Catalan to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Selected
a qual foi utilizada com eficácia
acho que é isso.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada "
+1
4 mins
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Specializes in field
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
8
Something went wrong...