Glossary entry (derived from question below)
Apr 23, 2007 11:31
17 yrs ago
German term
Reistwasser
German to Spanish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
¡Hola!
En un texto que habla de un aparato para analizar carbono orgánico total me sale la siguiente frase:
In einer einzigen Sequenz können problemlos Proben mit hohen TOC-Konzentrationen neben Proben aus dem **Reistwasserbereich** abgearbeitet werden.
¿Sabéis qué es "Reistwasser"? Gracias y saludos.
En un texto que habla de un aparato para analizar carbono orgánico total me sale la siguiente frase:
In einer einzigen Sequenz können problemlos Proben mit hohen TOC-Konzentrationen neben Proben aus dem **Reistwasserbereich** abgearbeitet werden.
¿Sabéis qué es "Reistwasser"? Gracias y saludos.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | agua ultrapura |
ABCText
|
Proposed translations
38 mins
Selected
agua ultrapura
Reinstwasser :-))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schön!!"
Discussion