Glossary entry

Spanish term or phrase:

en las dependencias de

English translation:

on the premises of

Added to glossary by Comunican
Feb 27, 2007 22:32
17 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

en las dependencias de

Spanish to English Law/Patents Law: Contract(s)
The context is "Empresa A conserva pleno dominio durante el tiempo que permanezca en las dependencias de Empresa B."
Thanks for any help!
Proposed translations (English)
4 +2 on the premises of

Discussion

Comunican (asker) Feb 27, 2007:
Sorry, Nikki... I tried to cancel the send when I saw I had spelt your name wrong but was too late.

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

on the premises of

I think this is what it means
Peer comment(s):

agree patricia scott
9 mins
agree Sue Horn
5 hrs
Thank you both
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks, Mikki (again!)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search