Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Superv Std teach / 2nd lang clssrm / struct of Amer
Spanish translation:
Please see Explanation
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Feb 7, 2007 17:48
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Superv Std teach / 2nd lang clssrm / struct of Amer
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Certificado Estudios
- SUPERV STD TEACH IN FOREIGN LANG 7 - 12
- SECOND LANG CLSSRM ELEMENT & SECONDARY SCH
- STRUCT OF AMER ENGLISH
- APPLIED LINGUISTICS FOR TEACHERS OF SPANISH
- ADV SPANISH FOR TEACHERS OF SPANISH AS A FOR LANG
- SUPERV STUDENT TEACHING SECOND LANG ED K - 6TH
- RESEARCH SCHOOL CHOICE
- ED OF STD WITH DISAB IN MIDDLE CHLD/ ADOLE SETTING
- TEACH SECOND LANG ACROSS CONTENT AREAS
- SECOND LANG CLSSRM ELEMENT & SECONDARY SCH
- STRUCT OF AMER ENGLISH
- APPLIED LINGUISTICS FOR TEACHERS OF SPANISH
- ADV SPANISH FOR TEACHERS OF SPANISH AS A FOR LANG
- SUPERV STUDENT TEACHING SECOND LANG ED K - 6TH
- RESEARCH SCHOOL CHOICE
- ED OF STD WITH DISAB IN MIDDLE CHLD/ ADOLE SETTING
- TEACH SECOND LANG ACROSS CONTENT AREAS
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | Please see Explanation |
Alfredo Tanús
|
| 3 | Mi comentario |
Miguel Fuentes
|
Proposed translations
+2
7 mins
Alfredo Tanús
Native in Spanish
Fast, reliable and accurate. Always
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
Please see Explanation
- SUPERVISOR STUDENT TEACHER IN FOREIGN LANGUAGE 7 - 12
- SECOND LANGUAGE CLASSROOM ELEMENTARY & SECONDARY SCHOOL
- STRUCTURE OF AMERICAN ENGLISH
- APPLIED LINGUISTICS FOR TEACHERS OF SPANISH
- ADVANCED SPANISH FOR TEACHERS OF SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE
- SUPERVISOR STUDENT TEACHING SECOND LANGUAGE EDUCATION K - 6TH
- RESEARCH SCHOOL CHOICE
- EDUCATION OF STUDENTS WITH DISABILITIES IN MIDDLE CHILDHOOD/ ADOLESCENT SETTING
- TEACHER SECOND LANGUAGE ACROSS CONTENT AREAS
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-02-07 17:58:00 GMT)
--------------------------------------------------
Superv Std teach: Supervisor de maestros de lengua extranjera (grados 7 al 12)
2nd lang clssrm: Clase de segundo idioma en escuela primaria y secundaria
struct of Amer: Estructura del inglés americano
- SECOND LANGUAGE CLASSROOM ELEMENTARY & SECONDARY SCHOOL
- STRUCTURE OF AMERICAN ENGLISH
- APPLIED LINGUISTICS FOR TEACHERS OF SPANISH
- ADVANCED SPANISH FOR TEACHERS OF SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE
- SUPERVISOR STUDENT TEACHING SECOND LANGUAGE EDUCATION K - 6TH
- RESEARCH SCHOOL CHOICE
- EDUCATION OF STUDENTS WITH DISABILITIES IN MIDDLE CHILDHOOD/ ADOLESCENT SETTING
- TEACHER SECOND LANGUAGE ACROSS CONTENT AREAS
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-02-07 17:58:00 GMT)
--------------------------------------------------
Superv Std teach: Supervisor de maestros de lengua extranjera (grados 7 al 12)
2nd lang clssrm: Clase de segundo idioma en escuela primaria y secundaria
struct of Amer: Estructura del inglés americano
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias de nuevo Alfredo..."
15 mins
Miguel Fuentes
Mexico
Mexico
Native in English
&
Spanish
Mexico
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
29
Mi comentario
I'm giving it a quick guess... If I find otherwise, I'll come back.
-ENSEÑANZA DE SUPERVISION DE ESTUDIANTES DE LENGUAS EXTRANJERAS.
-CLASE DE SEGUNDA LENGUA EN SECUNDARIA Y PRIMARIA
-ESTRUCTURA DEL INGLES NORTEAMERICANO.
-ENSEÑANZA DE SUPERVISION DE ESTUDIANTES DE LENGUAS EXTRANJERAS.
-CLASE DE SEGUNDA LENGUA EN SECUNDARIA Y PRIMARIA
-ESTRUCTURA DEL INGLES NORTEAMERICANO.
Something went wrong...