O tribunales.

Me da la sensación de que habla de algo parecido a los gobiernos autonómicos españoles (local government). Court puede ser juzgado o tribunales, pero como estamos en un texto que aparentemente da idea de autonomía gubernamental, me inclino más por tribunales.