Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
user demographics
Dutch translation:
gebruikersgegevens
Added to glossary by
Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
Jan 27, 2007 14:43
17 yrs ago
English term
user demographics
English to Dutch
Tech/Engineering
Printing & Publishing
patent application/printing system
An electronic page containing customized data can be sent over the Internet/intranet to a user based upon *user demographic(*, a user search and/or any other identifiable user interest(s).
Ads could be generated and sent as a web page to one or more users based upon *user demographics*. As a further example, personnel information concerning a particular employee may be sent to the employee in response to a request for information.
Verderop in de tekst worden adresgegevens in een tabel weergegeven.
Gaat het (letterlijk) om demografische gegevens van/over gebruikers?
MTIA!
Ads could be generated and sent as a web page to one or more users based upon *user demographics*. As a further example, personnel information concerning a particular employee may be sent to the employee in response to a request for information.
Verderop in de tekst worden adresgegevens in een tabel weergegeven.
Gaat het (letterlijk) om demografische gegevens van/over gebruikers?
MTIA!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | gebruikersgegevens |
hirselina
|
| 3 | demografische gegevens gebruiker |
Adela Van Gils
|
Proposed translations
+1
1 day 3 hrs
Selected
gebruikersgegevens
Zou ik zeggen
Peer comment(s):
| agree |
Tina Vonhof (X)
: Dit lijkt me uitstekend.
2 days 9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dit is wat ik uiteindelijk heb gebruikt. Dank aan iedereen!"
1 day 1 hr
Adela Van Gils
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Netherlands
Happy clients - references on request
Native in: Dutch 
, English
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch, and 2 more.
demografische gegevens gebruiker
Verder kunnen wij demografische gegevens verzamelen, zoals uw leeftijd, uw geslacht, uw favoriete spelsoorten en de systemen die u van plan bent te kopen.
Discussion