Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
patrimoine en exploitation
Italian translation:
patrimonio in esercizio
Added to glossary by
Kira Laudy
Jan 17, 2007 00:16
17 yrs ago
1 viewer *
French term
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
patrimoine en exploitation
French to Italian
Marketing
Finance (general)
mercato immobiliare
Valoriser le patrimoine en assurant la commercialisation
316 baux à signer
86 pour le patrimoine en exploitation
150 pour les projets de centre-ville
80 pour les Retail Parks
34 M€ de loyers à réaliser
Cosa significa e come renderlo? Grazie
316 baux à signer
86 pour le patrimoine en exploitation
150 pour les projets de centre-ville
80 pour les Retail Parks
34 M€ de loyers à réaliser
Cosa significa e come renderlo? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | patrimonio in esercizio |
Kira Laudy
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Kira Laudy
Netherlands
Netherlands
Native in Italian
Works in field
Netherlands
Translate stands on knowledge & accuracy
Native in: Italian 
, Dutch
Works in: Dutch to Italian, Italian to Dutch, English to Italian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
patrimonio in esercizio
riferito a terreni sottoposti ad utilizzo (in genere ad uso rurale)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...