Glossary entry

German term or phrase:

V.a. vertebragene Ursache

English translation:

suspected vertebrogenic cause

Added to glossary by Julia Esrom
Dec 21, 2006 15:33
17 yrs ago
2 viewers *
German term

V.a. vertebragene Ursache

German to English Medical Medical (general) Diagnose
From a diagnose:

rez. Cephalgia, V.a. vertebragene Ursache

What does V.a. stand for?

Proposed translations

+8
10 mins
Selected

suspected vertebrogenic cause

V. a. stands for "Verdacht auf"

--------------------------------------------------
Note added at 1 day23 hrs (2006-12-23 14:54:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

You could try this medical acronym dictionary: http://www.med-serv.de/medabk.html
Peer comment(s):

agree Siegfried Armbruster
15 mins
agree Dr. Georg Schweigart
23 mins
agree Dr.G.MD (X) : absolutely
49 mins
agree Steffen Walter : ... although "vertebragene Ursache" appears to be "doppelt gemoppelt" since "vertebraGEN" already includes the cause.
1 hr
agree Ingeborg Gowans (X) : good point, Steffen
1 hr
agree KARIN ISBELL
2 hrs
agree DDM
3 hrs
agree milinad
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you. Are you aware of a good German Medical Acronym dictionary?"
10 mins

suspicion of

Verdacht auf
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search