Dec 11, 2006 07:53
17 yrs ago
German term
laut
German to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
w opisie pojazdu dostawczego: die Hinterachse ist laut
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | jest głośna; hałasuje |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
+3
18 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
181
Selected
jest głośna; hałasuje
IMO po prostu
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2006-12-11 15:03:09 GMT)
--------------------------------------------------
po komentarzy Crannmera - kolejna możliwość: tylny most głośno pracuje.
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2006-12-11 15:03:09 GMT)
--------------------------------------------------
po komentarzy Crannmera - kolejna możliwość: tylny most głośno pracuje.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...