Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Equity Method
Portuguese translation:
método de equivalência patrimonial
Added to glossary by
Claudio Mazotti
Nov 27, 2006 16:44
17 yrs ago
8 viewers *
English term
"Accuracy and High-Quality"
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Equity Method
English to Portuguese
Bus/Financial
Accounting
.
Pode ser chamado de Método Patrimonial?????
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | método de equivalência patrimonial |
Claudio Mazotti
|
| 5 | equity method |
Susana Valdez
|
| 3 | equity-method, equivalência |
Dolores Vázquez
|
Proposed translations
+4
14 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
método de equivalência patrimonial
7.5 Inventário periódico (resumo de contabilização pelo método do inventário periódico) ... 20.4 Método da equivalência patrimonial (equity method) ...
www.submarino.com.br/business/i_bookindex.asp?pid=1363394&p...
Resumo: “No método da Equivalência Patrimonial se concen-. tram as maiores complexidades e ... Abstract: “The Equity Accounting Method concentrates the ...
www.mackenzie.br/pos_graduacao/cont_stricto/catalogos/1999/...
Investimentos - São avaliados pelo método de equivalência patrimonial. ... Investments - These are accounted for on the equity method. ...
www.jari.com.br/pt/perfil/ra/ra_2002_12demonstracoesfin.pdf
www.submarino.com.br/business/i_bookindex.asp?pid=1363394&p...
Resumo: “No método da Equivalência Patrimonial se concen-. tram as maiores complexidades e ... Abstract: “The Equity Accounting Method concentrates the ...
www.mackenzie.br/pos_graduacao/cont_stricto/catalogos/1999/...
Investimentos - São avaliados pelo método de equivalência patrimonial. ... Investments - These are accounted for on the equity method. ...
www.jari.com.br/pt/perfil/ra/ra_2002_12demonstracoesfin.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: Galician , Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
5 mins
Susana Valdez
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
10 years of experience
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
equity method
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-11-27 16:51:41 GMT)
--------------------------------------------------
Exemplos:
"Produto bancário e resultados de equity method em percentagem do ATM (4)" http://bpi.bancobpi.pt/index.asp?riIdArea=AreaDFinanceiros&r...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-11-27 16:55:33 GMT)
--------------------------------------------------
Definition: "An accounting method used to determine income derived from a company's investment in another company over which it exerts significant influence. Under the equity method, investment income equals a share of net income proportional to the size of the equity investment." http://www.investorwords.com/5549/equity_method.html
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-11-27 16:51:41 GMT)
--------------------------------------------------
Exemplos:
"Produto bancário e resultados de equity method em percentagem do ATM (4)" http://bpi.bancobpi.pt/index.asp?riIdArea=AreaDFinanceiros&r...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-11-27 16:55:33 GMT)
--------------------------------------------------
Definition: "An accounting method used to determine income derived from a company's investment in another company over which it exerts significant influence. Under the equity method, investment income equals a share of net income proportional to the size of the equity investment." http://www.investorwords.com/5549/equity_method.html
Something went wrong...