Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
zichzelf in de kijker moet spelen
French translation:
comment se faire remarquer
Added to glossary by
Valérie Cromphaut
Nov 22, 2006 07:10
17 yrs ago
Dutch term
Belgium
Be demanding...
Native in: French
Works in: English to French, Flemish to French, Dutch to French
zichzelf in de kijker moet spelen
Dutch to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Ze is volledig ‘in control’ en weet precies "hoe ze zichzelf in de kijker moet spelen", hoe ze wil dat anderen haar zien.
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | comment se faire remarquer |
Joëlle Rouxel - Billiaert
|
Proposed translations
+2
3 mins
Joëlle Rouxel - Billiaert
France
France
Native in Dutch
&
French
France
Top-quality on time with a smile
Native in: Dutch 
, French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French
Related KudoZ points
:
38
Selected
comment se faire remarquer
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup pour votre aide Joëlle"
Something went wrong...