Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
combination pliers
Italian translation:
pinza multiuso
Added to glossary by
Simo Blom
Nov 6, 2006 08:34
17 yrs ago
English term
combination pliers
English to Italian
Other
Furniture / Household Appliances
articoli di ferramenteria
L'italiano ha un traducente specifico per questo tipo di pinze ? Grz !
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | pinza multiuso |
Gian
|
| 4 +4 | pinza universale o cesoia |
Valentina Cafiero
|
Change log
Nov 7, 2006 13:13: Angie Garbarino changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
pinza multiuso
che ha - in genere - queste funzioni
with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use
with cutting edges for soft, hard and piano wire
long cutting edges for thicker cables
cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC
pinza multiuso - Kelkoo - prezzi, offerte, occasioni e scontipinza multiuso - confronta i prezzi e compra nei migliori negozi on line con Kelkoo.
shopping.kelkoo.it/b/a/ss_pinza_multiuso.html - 80k - Copia cache - Pagine simili
PINZE MULTIUSOPINZE MULTIUSO TOPX PRODOTTI, ARTICOLI ED ACCESSORI PER PINZE MULTIUSO AI MIGLIORI PREZZI DI MERCATO. GPS,GARMIN,AUTO,4X4,TRASMETTITORI,MIDLAND,ALAN ...
www.topgear.it/shop.php?act=show&sez=cat&val=43&title=Pinze... - 97k - Copia cache - Pagine simili
Molti riferimenti su Google - Da distinguersi da quelle speciali tipo a punta tonda, a punta piatta, ecc.
with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use
with cutting edges for soft, hard and piano wire
long cutting edges for thicker cables
cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC
pinza multiuso - Kelkoo - prezzi, offerte, occasioni e scontipinza multiuso - confronta i prezzi e compra nei migliori negozi on line con Kelkoo.
shopping.kelkoo.it/b/a/ss_pinza_multiuso.html - 80k - Copia cache - Pagine simili
PINZE MULTIUSOPINZE MULTIUSO TOPX PRODOTTI, ARTICOLI ED ACCESSORI PER PINZE MULTIUSO AI MIGLIORI PREZZI DI MERCATO. GPS,GARMIN,AUTO,4X4,TRASMETTITORI,MIDLAND,ALAN ...
www.topgear.it/shop.php?act=show&sez=cat&val=43&title=Pinze... - 97k - Copia cache - Pagine simili
Molti riferimenti su Google - Da distinguersi da quelle speciali tipo a punta tonda, a punta piatta, ecc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grz Gian ! Ringrazio anche Valentina per la sua risposta e i colleghi/e per gli agree."
+4
21 mins
Valentina Cafiero
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Reliable, punctual and accurate
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian
pinza universale o cesoia
vedi www.mundial-casartelli.it/PDF/listino-sp.pdf
www.rswww.it/componenti-elettronici-it/277024037-padlocks-m...
www.rswww.it/componenti-elettronici-it/277024037-padlocks-m...
Peer comment(s):
| agree |
silvia b (X)
: pinze universali, non cesoie
6 mins
|
| agree |
Maudarg (X)
: pinze universali
10 mins
|
| agree |
P.L.F. Persio
: pinze
20 mins
|
| agree |
clarinet3
: agree ... ma non cesoia
1 day 5 hrs
|
Something went wrong...