Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
management thinking
Polish translation:
myślenie menedżerskie
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Nov 2, 2006 15:08
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Jolanta Szymeczko in Virgallita (X)
management thinking
English to Polish
Marketing
Management
management
termin pochodzi z artykułu "Hidden assests" i jest o business guru, który jest autorem wielu innowacji w management thinking właśnie. I nie wiem jak to zgrabnie ująć po polsku. Sposób myślenia menadżera - nie bardzo mi sie podoba. Prosze o pomoc.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | sposób myślenia po menedżersku/myślenie menedżerskie |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
+2
4 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
sposób myślenia po menedżersku/myślenie menedżerskie
Ale powoli zaczęli się odblokowywać i myśleć po menedżersku. Dotarło do nich, że pracują "na swoim" i muszą o ?swoje" dbać, bo inaczej nic dobrego z tego ...
www.pulsmedycyny.com.pl/index/archiwum/6050,prywatyzacja,sz... -
===============
W kulturze potrzebne jest także myślenie menedżerskie . Środowisko ludzi kultury nie wytworzyło silnej reprezentacji . Stąd jego wpływ na władzę wykonawczą ...
www.prywatni.pl/index.php?ID=show_article&article=1627364&l... - 28k - Wynik uzupełniający -
www.pulsmedycyny.com.pl/index/archiwum/6050,prywatyzacja,sz... -
===============
W kulturze potrzebne jest także myślenie menedżerskie . Środowisko ludzi kultury nie wytworzyło silnej reprezentacji . Stąd jego wpływ na władzę wykonawczą ...
www.prywatni.pl/index.php?ID=show_article&article=1627364&l... - 28k - Wynik uzupełniający -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...