French to German Tech/Engineering Business/Commerce (general)

Es geht um eine Stiftung eines großen internationalen Unternehmens, einer AG, die im Bereich der Kunst tätig ist. Nachdem ein paar Zahlen & Fakten zu ihr genannt werden kommt der folgende Satz:


Investir un terrain d'action différent mais complémentaire de celui de la *société fondatrice*, montrer de l'audace, déceler des potentiels, favoriser de nouvelles visions.

Es gibt Stifterfirma, allerdings klingt das in meinen Ohren recht klein und passt damit nicht unbedingt zu einem Weltkonzern.
Stifterunternehmen überzeugt mich auch nicht so wirklich.
Hat jemand einen guten anderen Tipp?

Vielen Dank im Voraus!