Glossary entry (derived from question below)
Apr 24, 2006 14:07
18 yrs ago
English term
Works in: English to Spanish
Z- Trap
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
If inductive load such as magnetic switches connected as a relay output load, it is recommended to use Z-Trap manufactured by Fuji Electric to protect a contact from switching surge and keep a longer life.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | z-Trap |
Egmont
|
| 4 | trampa-Z (Z-trap) |
LaTecniK
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
z-Trap
maybe...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-04-24 14:11:33 GMT)
--------------------------------------------------
www.fujielectric.co.jp/eng/ fdt/scd/pdf/ENF/catalog_e050809.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-04-24 14:12:27 GMT)
--------------------------------------------------
www.fujisemi.com/50-300voltmov.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-04-24 14:11:33 GMT)
--------------------------------------------------
www.fujielectric.co.jp/eng/ fdt/scd/pdf/ENF/catalog_e050809.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-04-24 14:12:27 GMT)
--------------------------------------------------
www.fujisemi.com/50-300voltmov.pdf
Peer comment(s):
| agree |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
: Sí. www.datasheetcatalog.com/ datasheets_pdf/E/N/E/2/ENE241D-20A.shtml - 10k -
16 mins
|
|
Gracias de nuevo :-))
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!!"
6 mins
trampa-Z (Z-trap)
éxito!
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-04-24 14:15:56 GMT)
--------------------------------------------------
se trata del modelo de un varistor (protector contra transientes eléctricas) fabricado por Fuji, con lo cual puedes dejarle el mismo nombre, sin traducción, o indicándolo entre paréntesis...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-04-24 14:15:56 GMT)
--------------------------------------------------
se trata del modelo de un varistor (protector contra transientes eléctricas) fabricado por Fuji, con lo cual puedes dejarle el mismo nombre, sin traducción, o indicándolo entre paréntesis...
Discussion