Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sellante de interposicion
English translation:
seam sealer
Added to glossary by
Gilbert Ashley
Jan 9, 2002 17:11
22 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
United Kingdom
Native in: English 
Works in: French to English, German to English, Spanish to English, and 23 more.
sellante de interposicion
Spanish to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Aviation
Aplicar sellante de interposicion
This is in a list of assembly instructions for work an aircraft. No more context I'm afraid.
This is in a list of assembly instructions for work an aircraft. No more context I'm afraid.
Proposed translations
(English)
| 4 | seam sealer |
Gilbert Ashley
|
| 5 | intersealant |
Antonio Costa (X)
|
| 3 | break-in sealer |
Marian Greenfield
|
Proposed translations
1 hr
Gilbert Ashley
Accuracy and Clarity in your Translation
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
seam sealer
interposicion- the seam- the place between two pieces
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again Gilbert"
31 mins
Marian Greenfield
Native in English
Over 30 years in financial translation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
20
1 hr
Antonio Costa (X)
Antonio Costa (X)
Technical Knowledge + Low Rates
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Spanish to English, and 6 more.
View
Related KudoZ points
:
8
intersealant
Seals overlapped parts.
Something went wrong...