Glossary entry

Portuguese term or phrase:

chapisco

Italian translation:

Stucco

Added to glossary by manuela g.
Apr 6, 2006 11:06
18 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

chapisco

Non-PRO Portuguese to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
appartiene sempre a termini di costruzioni edili.
Non c'è contesto, in quanto è un preventivo


Grazie, Manuela
Proposed translations (Italian)
4 Stucco

Discussion

Lorenzo Lilli Apr 6, 2006:
definizione: pequena quantidade de líquido que ressalta por efeito de pancada no mesmo

Proposed translations

5 hrs
Selected

Stucco

Ciao.........

Dovrebbe esere così, perchè

www.isolriv.com

ti mostra che una miscela di cemento e sabbia è lo stucco, in

italiano....

Se controlli quest' altro sito:

consfde.edunet.sp.gov.br

vedrai che questo materiale è una miscela di cemento e "areia",

che vuol dire proprio "sabbia".

Ciao

Francesco
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie mille!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search