Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
nave del reactor
French translation:
halle du réacteur
Added to glossary by
michel13
Mar 8, 2006 10:35
18 yrs ago
Spanish term
nave del reactor
Spanish to French
Other
Nuclear Eng/Sci
Las partes activas o contaminadas son la nave del reactor,
Une idée pour traduire nave ? D'avance merci
Une idée pour traduire nave ? D'avance merci
Proposed translations
(French)
| 4 | halle du réacteur |
michel13
|
| 4 | le plénum inférieur du réacteur |
Romanian Translator (X)
|
Proposed translations
45 mins
Selected
halle du réacteur
On a démonté et évacué tous les équipement non fixes de la halle du réacteur, des salles voisines et de la piscine du réacteur.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à vous deux !"
41 mins
le plénum inférieur du réacteur
Indexation par les moteurs de recherche Internet
Diffraction dure et nature du Pomeron Hard diffraction and the nature of the ... Fluctuations thermiques dans le plénum inférieur d'un réacteur à haute ...
www-ist.cea.fr/publicea/exl-html/robot
Diffraction dure et nature du Pomeron Hard diffraction and the nature of the ... Fluctuations thermiques dans le plénum inférieur d'un réacteur à haute ...
www-ist.cea.fr/publicea/exl-html/robot
Something went wrong...