Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nass-/Trockenverfahren
Italian translation:
procedimento a umido / a secco
Added to glossary by
Roberta Gado-Wiener
Mar 1, 2006 12:39
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Nass-/Trockenverfahren
German to Italian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
tecniche di pulitura
Si tratta di una tecnica utilizzata per il ripristino degli impianti elettrici/elettronici dopo un incendio.
Ho visto che è usata anche per la pulizia dei supporti magnetici. Ma come si chiama in italiano? Grazie sin d'ora.
Ho visto che è usata anche per la pulizia dei supporti magnetici. Ma come si chiama in italiano? Grazie sin d'ora.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | procedimento a umido / a secco |
liberalingua (X)
|
Proposed translations
27 mins
Selected
procedimento a umido / a secco
In genere si parla di "procedimento a umido o a secco", ma non solo per il ripristino di impianti, anche per latre lavorazioni. Nel link, se cerchi "umido", trovi l'accezione che ti serve.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...