Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Claims (in this sentence)
Spanish translation:
demandas
Added to glossary by
Maria Eugenia Roca Rodriguez
Jan 21, 2006 03:18
18 yrs ago
English term
Claims (in this sentence)
English to Spanish
Marketing
Computers: Software
software for universities
The XXX Benefits Administration Module supports Section 125. XXX Human Resources lets an institution administer Flexible Spending Accounts for both medical and dependent care, where deductions and limits are automatically managed through the payroll process, claims tracked against the Flexible Spending Account balance, and reimbursements provided through direct deposits to employees. XXX effectively presents and tracks online deposits, claims, and payment activity against medical and child care spending accounts. Human resources can easily provide employees with information about their available balance, total amount deposited to date, amount spent, and amount of claims pending from Employee Self-Service or from online query pages. With flexible spending account administration in your hands, you will be able to significantly improve responsiveness to your employees.
Proposed translations
(Spanish)
4 | demandas |
swisstell
![]() |
5 | Reclamación de pago por servicios médicos |
Maria Fernanda Garstein
![]() |
4 | reclamos |
Valeria Verholen (X)
![]() |
Proposed translations
29 mins
Selected
demandas
dice Harper Collins sobre todo que tiene que ver con
seguros y asuntos semejantes
seguros y asuntos semejantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks :)"
2 hrs
reclamos
otra opcion
19 hrs
Reclamación de pago por servicios médicos
Hola!
en textos en español para EE.UU lo encontrarás muchas veces así.
Suerte
María
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2006-01-21 22:21:17 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cahealthadvocates.org/_docs/facts/F-001S.pdf
en textos en español para EE.UU lo encontrarás muchas veces así.
Suerte
María
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2006-01-21 22:21:17 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cahealthadvocates.org/_docs/facts/F-001S.pdf
Something went wrong...