Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mop cap
Polish translation:
czepek ochronny
Added to glossary by
Piotr Wargan
Dec 20, 2005 09:37
18 yrs ago
4 viewers *
English term
mop cap
English to Polish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
jaka to czapka (siatka na włosy jest osobno)? - część ubioru ochronnego w zakładzie przetwórczym mięsa
Proposed translations
(Polish)
| 4 +4 | czepek |
dorotask
|
| 3 | ochronne nakrycie głowy |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+4
19 mins
Selected
czepek
np.taki jak tu:
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
bartek
: oczywiscie :-) ochronny
11 mins
|
| agree |
Ewa Dacko
: czepek ochronny, wła¶nie
53 mins
|
| agree |
Maria Schneider
1 hr
|
| agree |
Olga Karp
: :-)) czepki na zdjęciach są super!
2 hrs
|
|
to prawda, niezwykle twarzowe :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki :-)"
7 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
ochronne nakrycie głowy
może tak wystarczy
ma chronić, żeby z "głów się na taśmę nie kurzyło" ;-)
ma chronić, żeby z "głów się na taśmę nie kurzyło" ;-)
Discussion