Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
direction floue
Spanish translation:
dirección imprecisa
Added to glossary by
michel13
Dec 19, 2005 20:47
18 yrs ago
French term
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
direction floue
French to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Características de un coche.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | dirección imprecisa |
michel13
|
Proposed translations
+3
14 mins
Selected
dirección imprecisa
Ventajas: Espacio, Motor, Precio
Desventajas: Cambio,peso, Frenos,Ruido, Dirección imprecisa
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-12-19 21:14:35 GMT)
--------------------------------------------------
Otra descripción de coche:
"A esto se suma, al salir a la carretera, que el sobrepeso en las ruedas provoque una dirección imprecisa".
Desventajas: Cambio,peso, Frenos,Ruido, Dirección imprecisa
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-12-19 21:14:35 GMT)
--------------------------------------------------
Otra descripción de coche:
"A esto se suma, al salir a la carretera, que el sobrepeso en las ruedas provoque una dirección imprecisa".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Something went wrong...