This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
United Kingdom
Put it in neutral and coast
Dec 12, 2005 08:03
18 yrs ago
4 viewers *
English term

supplier of choice

Non-PRO English to Polish Marketing Marketing
By focussing on our firmly held beliefs of professionalism, integrity and service delivery, XXX are on track to become the supplier of choice throughout the automotive market
Proposed translations (Polish)
4 +1 preferowany dostawca
4 preferowany dostawca
3 preferowany dostawca

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

preferowany dostawca

w tym kontekście tak wydaje mi się najlepiej
Peer comment(s):
agree Wiola Karwacka
1 day 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję wszystkim za pomoc. "
5 mins

preferowany dostawca

imho
Something went wrong...
5 mins

preferowany dostawca

jedna z możliwości - utarty zwrot
Alcatel jako preferowany dostawca w ramach tego projektu, którego realizację
zaplanowano na 3 lata, dostarczy 2 nowe modele koncentratorów IP DSLAM. ...
www.alcatel.pl/pl/content/ story/bellsouthtcm55196831635.jhtml

firmę badawczš Kinoulty Research, w których ocenieni zostaliœmy jako najbardziej
preferowany dostawca spoœród największych grup piwowarskich w Polsce. ...
www.supermarketnews.com.pl/ default.asp?show=page&id=6896

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search