Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Grabberkarte
Spanish translation:
tarjeta de captura
Added to glossary by
Diego Méndez Romero
Nov 21, 2005 22:25
18 yrs ago
German term
Argentina
Grabberkarte
German to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Software
Puede ser "tarjeta de video"? no estoy nada segura...
Gracias a quien pueda ayudarme!
"Der Rekorder muss mit der Grabberkarte xxx ausgestattet sein."
Gracias a quien pueda ayudarme!
"Der Rekorder muss mit der Grabberkarte xxx ausgestattet sein."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | tarjeta de captura |
Diego Méndez Romero
|
Proposed translations
+2
12 mins
Diego Méndez Romero
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Pr
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Czech to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
tarjeta de captura
"Grabber" viene del inglés y significa "capturador" (de imágenes, cuadros, vídeo...). En este caso, yo diría "tarjeta de captura":
http://www.google.com/search?hl=es&rls=GGLD,GGLD:2005-11,GGL...
http://www.google.com/search?hl=es&rls=GGLD,GGLD:2005-11,GGL...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la ayuda!"
Something went wrong...