Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
milliohmmètre
Spanish translation:
miliohmetro
Added to glossary by
Claudia Iglesias
Nov 16, 2005 20:34
18 yrs ago
French term
Mexico
All about industry
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
milliohmetre
French to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
aparato de electr�nica
Aparato para medir la resistencia.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | miliohmetro |
Eugenia Sánchez
|
| 4 | miliómetro |
Mariana Zarnicki
|
Proposed translations
+1
9 mins
Eugenia Sánchez
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Translating for sustainable development
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) 
Works in: French to Spanish, Spanish, Spanish to French
Related KudoZ points
:
32
Selected
miliohmetro
Creo que es la grafía más usada.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Eugenia."
3 hrs
Mariana Zarnicki
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Precise technicals words
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Spanish to French
Related KudoZ points
:
28
miliómetro
Así es en español, la opicón de Eugenia es el término que se usa en inglés.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 32 mins (2005-11-17 00:06:09 GMT)
--------------------------------------------------
al menos así lo conozco yo.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 32 mins (2005-11-17 00:06:09 GMT)
--------------------------------------------------
al menos así lo conozco yo.
Peer comment(s):
| neutral |
Brigitte Gaudin
: En inglés se dice: milliohmmeter. Así que me parece que no es lo que propone Eugenia.
7 hrs
|
|
ok, no soy especialista en inglés, pero creo que esta es la opción en español
|
Discussion