Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
rulírozó hitel
English translation:
revolving credit
Nov 28, 2001 16:39
22 yrs ago
Hungarian term
rulírozó hitel
Hungarian to English
Bus/Financial
xx összeg rulírozó hitelt tart rendelkezésre
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | revolving credit |
Laszlo Prising
|
| 5 | revolving loan facility |
Eva Blanar
|
| 5 | revolving credit (facility) |
Karoly Lazar
|
| 4 | revolving / rollover |
Csaba Ban
|
Proposed translations
+1
1 hr
Laszlo Prising
Canada
Canada
Native in Hungarian
Canada
Integrity - Reliability - Versatility
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
revolving credit
kiegészülő/megújuló/rulírozó hitel: revolving credit
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I thought it might be that, but wasn't sure. Thanks!"
18 mins
Eva Blanar
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Nil satis nisi optimum
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
794
revolving loan facility
if there is a term or "evergreen loan facility" (if it is without maturity)
6 hrs
Karoly Lazar
Native in Hungarian
&
English
Certified Translator MED/TEC/LAW/BUS/IT
Native in: Hungarian 
, English
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, German to Hungarian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
101
revolving credit (facility)
it is an estabished term in banking. "rulírozó" is also called "megújuló".
8 hrs
revolving / rollover
Igen, általában a revolving credit kifejezés használatos, de vannak hasonló tartalmú kifejezések is. az OTP pl. rollover credit-et használ, és valami nüansznyi eltérés van a revolving-hoz képest
Something went wrong...