pas certaine ici, mais matrix est matrice - si c'est de- c'est généralement pour l'enlever ou passer par-dessus
comme plusieurs produits sont produits (haha) en forme de matrice, ex 2 x4, 6 x 12 ou autre, (quil s'agisse d'étiquettes ou de pièces de tissus ou de bois) peut-être s'agit-il simplement de mettre une couche qui ignore ou enlève ces divisions
bien que la suggestion de hendiadys est aussi très possible