German to English Medical Medical: Health Care Hospital management software

This term occurs at least 20 times in my text on hospital management software. It refers to different areas of the hospital, (lab, radiology) where diagnostics and, I suppose, therapy procedures are carried out. As it appears so frequently, and also as a bullet point and header, I am looking for a concise term.
Some examples in my text:

• Leistungsstellen: XXX hat Komponenten für alle *Leistungsstellen*. Natürlich kann dann der Radiologe sich über die letzten Laborwerte informieren

von der Anamnese über Vitalwerte und Befunde aus den angeschlossenen *Leistungsstellen* bis hin zum elektronisch diktierten Entlassbrief

Elektronische Auftragskommunikation stellt eine enorme Erleichterung für Stationen, aber auch für die *Leistungsstellen* dar.

VDiV für eure Ideen