Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
High Pass
Dutch translation:
Hooglichten
Added to glossary by
Josephina Kooijman
Jul 4, 2005 17:15
19 yrs ago
English term
High Pass
English to Dutch
Tech/Engineering
Computers: Software
software
Een optie in Photoshop. Het pad is Filter > Anders >
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | Hooglichten |
Tangopeter
|
| 5 +2 | hoogdoorlaatfilter |
Evert DELOOF-SYS
|
Proposed translations
1 hr
Tangopeter
Native in Dutch
Specializes in field
... but my Dutch is perfect!
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Spanish to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
Hooglichten
Als het althans om de Photoshop-optie gaat...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt, dit is de officiële Photoshop term."
+2
16 mins
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Seasoned linguist
Native in: Dutch , Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 31 more.
Related KudoZ points
:
24
English term (edited):
high pass (filter)
hoogdoorlaatfilter
Een elektrische of optische filter die alleen hoge frequenties doorlaat. Opp.: lowpass filter
B.v.:
kan een laagdoorlaatfilter, een hoogdoorlaatfilter of een banddoorlaatfilter gekozen worden. ... doorlaatkarakteristiek van een hoogdoorlaatfilter weer. ...
www.wtb.tue.nl/sel/SEL/Zelfbouw/handleiding filter nl.pdf
B.v.:
kan een laagdoorlaatfilter, een hoogdoorlaatfilter of een banddoorlaatfilter gekozen worden. ... doorlaatkarakteristiek van een hoogdoorlaatfilter weer. ...
www.wtb.tue.nl/sel/SEL/Zelfbouw/handleiding filter nl.pdf
Discussion