This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 28, 2005 17:59
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Metal clips in your brain or ear
Non-PRO
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
Ref: Reason why a patient cannot have an MRI exam, if they have this condition
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | grapas quirúrgicas |
Scheherezade Suria Lopez
|
Proposed translations
+1
1 hr
Scheherezade Suria Lopez
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Fresh ideas, fast work
Native in: Catalan (Variant: Central) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Spanish to Catalan, and 2 more.
grapas quirúrgicas
Es una suposición pero me imagino algo así.
Podría corresponder a lo citado anteriormente:
Si usted tiene placas metálicas, clavos, implantes metálicos, grapas quirúrgicas o grapas de aneurisma.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 4 mins (2005-06-28 19:03:44 GMT)
--------------------------------------------------
grapas quirúrgicas en el oído o en el cerebro
Podría corresponder a lo citado anteriormente:
Si usted tiene placas metálicas, clavos, implantes metálicos, grapas quirúrgicas o grapas de aneurisma.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 4 mins (2005-06-28 19:03:44 GMT)
--------------------------------------------------
grapas quirúrgicas en el oído o en el cerebro
Something went wrong...