Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Prosocial Behaviour
Greek translation:
θετική κοινωνική συμπεριφορά
Added to glossary by
Elena Petelos
Mar 23, 2005 20:33
19 yrs ago
3 viewers *
English term
Ioannis Anastasiadis
Prosocial Behaviour
English to Greek
Social Sciences
Psychology
A psychological term
Proposed translations
(Greek)
| 3 +13 | θετική κοινωνική συμπεριφορά |
Elena Petelos
|
Proposed translations
+13
14 mins
Elena Petelos
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
Medical, Legal, Technical
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
θετική κοινωνική συμπεριφορά
Prosocial behaviour is behaviour intended to to benefit another person.
Altruism on the other hand is a special type of prosocial behaviour where ...
http://ibs.derby.ac.uk/~lovemore/social/04 Lecture8.ppt
θετική κοινωνική συμπεριφορά και ο αλτρουϊσμός. ...
http://www.socadm.duth.gr/ index.el.php?position=program&file=koinwnikh_psuxologia
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 33 mins (2005-03-24 01:06:20 GMT)
--------------------------------------------------
This link has some examples of compound verbs, not nouns, but all the same, it might help. Also, as there\'s not enough space, I do think and certainly agree with Calliopi on this one, pro=for, as in \"in favour of\".
verbs in English consist of two morphemes: a Latin prefix and a
... ob- \"towards\"; prae- \"before\"; pro- \"onward\", \"forward\", \"in favour of\" ...
http://http://encyclopedia.laborlawtalk.com/Compound_ verbs_...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 48 mins (2005-03-24 01:22:13 GMT)
--------------------------------------------------
Apologies, but the previous link is not opening now, so...
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&rls=GGLD,GGLD:2005-06...
Altruism on the other hand is a special type of prosocial behaviour where ...
http://ibs.derby.ac.uk/~lovemore/social/04 Lecture8.ppt
θετική κοινωνική συμπεριφορά και ο αλτρουϊσμός. ...
http://www.socadm.duth.gr/ index.el.php?position=program&file=koinwnikh_psuxologia
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 33 mins (2005-03-24 01:06:20 GMT)
--------------------------------------------------
This link has some examples of compound verbs, not nouns, but all the same, it might help. Also, as there\'s not enough space, I do think and certainly agree with Calliopi on this one, pro=for, as in \"in favour of\".
verbs in English consist of two morphemes: a Latin prefix and a
... ob- \"towards\"; prae- \"before\"; pro- \"onward\", \"forward\", \"in favour of\" ...
http://http://encyclopedia.laborlawtalk.com/Compound_ verbs_...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 48 mins (2005-03-24 01:22:13 GMT)
--------------------------------------------------
Apologies, but the previous link is not opening now, so...
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&rls=GGLD,GGLD:2005-06...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ.
Η θετική κοινωνική συμπεριφορά είναι το πλέον ταιριαστό για την εργασία μου.
Γιάννης"
Something went wrong...