Job closed This job was closed at Jun 30, 2024 12:52 GMT. Dolmetscher (w/m/d) in Niedersachsen gesucht Job posted at: Jun 18, 2024 11:03 GMT (GMT: Jun 18, 2024 11:03) Job approved and potential candidates notified at: Jun 18, 2024 17:26 GMT Job type: Interpreting Job Service required: Interpreting, Consecutive Languages: German to Albanian, German to Arabic, German to Kurdish, German to Pashto (Pushto), German to Somali, German to Tigrinya, German to Turkish, German to Ukrainian Job description: Tätigkeitsbereich:
Konsekutivdolmetschen von Gesprächen mit Kunden in Präsenz aus der jeweiligen Fremdsprache in die deutsche Sprache und umgekehrt für folgende Sprachen:
Albanisch, Arabisch, Kurdisch Kurmandschi, Tigrinya, Türkisch, Somali, Patschu, Ukrainisch und Französisch.
Einsatzorte: Arztpraxen, medizinischen Versorgungseinrichtungen, physiotherapeutischen Einrichtungen, Schulen, Flüchtlings- und Obdachlosenunterkünfte in einem der folgenden Orte in Niedersachsen:
Hameln, Celle, Hildesheim, Bad Fallingbostel, Bad Münder am Deister, Sulingen, Porta Westfalica, Braunschweig oder Gifhorn.
Laufzeit: 01.07.24 – 30.06.2025 (Honorarbasis)
Anforderungen:
- Sie beherrschen sowohl die Zielsprache als auch die deutsche Sprache und sind in der Lage, konsekutive Dolmetschungen in beide Zielrichtungen, d.h. von Deutsch in die Fremdsprache und von einer Fremdsprache ins Deutsche, vorzunehmen.
- Sie haben Erfahrungen als Behördendolmetscher (m/w/d)
- Sie sind motivationsfähig, kontaktfreudig, arbeiten gerne im Team und bringen personelle und soziale Kompetenzen mit
Vergütung:
- 30€/Stunde.
- 0,22€/pro KM.
- Fahrkosten und Fahrtzeiten werden nicht vergütet.
-----------------------------------------------------------------------------
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich gerne bis zum spätestens 01.07.2024 bei uns und senden Ihre Unterlagen (Lebenslauf, ev. Zeugnisse, Sprachzertifikate) an [HIDDEN]
Wir freuen uns auf Sie!
Art der Stelle: Freie Mitarbeit
Poster country: Germany Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Subject field: Government / Politics Quoting deadline: Jun 30, 2024 12:52 GMT About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer. Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Vendor Manager (Germany)
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. TM-Town |
---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
| Anycount & Translation Office 3000 |
---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
|
|