Job closed This job was closed at Jun 14, 2024 12:22 GMT. Project on multiple language Job posted at: Jun 9, 2024 12:28 GMT (GMT: Jun 9, 2024 12:28) Job type: Potential Job Service required: Translation Languages: Croatian to English, Czech to English, Czech to Polish, French to English, German to English, Hungarian to English, Hungarian to Polish, Polish to Czech, Polish to English, Polish to Hungarian, Polish to Serbian, Serbian to English Job description: Dear Expert,
Hope you are doing well!
My self Manoranjan from the VMR of Audio Bridge. For over 14 years, we've been a leading force in the ever-evolving world of localization. Our team of experts shatters language barriers, crafting seamless digital learning experiences in over 100 languages.
As an ISO 17100 certified company, we're not just passionate about languages, we're committed to the highest quality standards. Our affiliations with GALA and the ATA further solidify our dedication to excellence in the field.
Let Audio Bridge be your trusted guide, navigating the currents of communication and ensuring your message resonates around the world.
Role Overview:
As a freelance translator and voice-over artist, you will be responsible for translating written English content into one of the specified languages and providing professional voice-over services for various multimedia projects.
Key Responsibilities:
Translate written content from English to your native language with accuracy and cultural sensitivity.
Provide voice-over for translated scripts, ensuring clear articulation, proper intonation, and expression that aligns with the project’s tone.
Collaborate with production teams to meet project deadlines and quality standards.
Review and proofread translations to maintain high-quality standards.
Adapt content for local markets, considering cultural nuances and regional dialects.
Requirements:
Proficiency in English and at least one of the following languages with native speaker of corresponding countries where the respective language be spoken.
Previous experience in translation and voice-over work.
Excellent communication skills and attention to detail.
Ability to work independently and meet tight deadlines.
Access to professional recording equipment for high-quality audio submissions.
What We Offer:
Competitive freelance rates.
Flexible work schedule.
Opportunity to work on exciting projects with a creative team.
A platform to showcase your linguistic and voice talent to a global audience.
Qualification Check:
Voice-over experts: Please share voice samples showcasing your skills and versatility.
Translators: Address the sample test provided during the qualification process.
All applicants: Feel free to share any previous feedback you’ve received from clients during past projects.
If you are interested, then please register our vendor management portal [HIDDEN] [HIDDEN] .
Waiting for your registration.
Company description: Audio Bridge Founded in 2014, Audio Bridge isn't just another localization company. We're architects of communication, building bridges that connect your brand with a global audience.
Our team doesn't just translate words, they translate experiences. We craft customized solutions that resonate across cultures, from eLearning modules to captivating multimedia content. It's more than localization, it's cultural amplification. Poster country: India Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Subject field: General / Conversation / Greetings / Letters Quoting deadline: Jun 14, 2024 12:22 GMT About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer. Note: You cannot quote because this job is closed. Quotes received: 86 (Job closed) Hungarian to English: | 8 | French to English: | 25 | Serbian to English: | 8 | Czech to Polish: | 2 | Croatian to English: | 6 | Czech to English: | 6 | German to English: | 18 | Polish to English: | 9 | Hungarian to Polish: | 1 | Polish to Czech: | 1 | Polish to Hungarian: | 1 | Polish to Serbian: | 1 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. CafeTran Espresso |
---|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
|
| Pastey |
---|
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
|
|
|