Post a job
Italian to German (7406) » This search (2971)

ProZ.com member (160): 1 2 3 4 5
Non-member (2811): ...
Next
Results (2971): 160 members | 2811 non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column Experience About this column
KudoZ PRO points About KudoZ column
Ulrike Sengfelder - Italian to German translator
Ulrike Sengfelder Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
legal & technical background
ph: +39 329 2126874
Local time: 22:56
  
German
Italy
Yes ProZ.com 25 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

1598 in pair
erika rubinstein - English to Russian translator
erika rubinstein Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 22:56
  
RUS/DEU
Germany
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 15 yrs

869 in pair
Birgit Elisabeth Horn - Italian to German translator
Birgit Elisabeth Horn Visited ProZ.com today.
nearly bilingual, 20 years of experience

Local time: 22:56
  
German
Italy
Yes ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

754 in pair
Tell IT Translations Helene Salzmann - Italian to German translator
Tell IT Translations Helene Salzmann Not online today, or online status hidden
www.tell-it-translations.com

Local time: 22:56
  
German
Italy
Yes ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

662 in pair
Beate Simeone-Beelitz - Italian to German translator
Beate Simeone-Beelitz Visited ProZ.com today.
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen

Local time: 22:56
  
German
Austria
Yes ProZ.com 22 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

541 in pair
Christiane Berthold - Italian to German translator
Christiane Berthold Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Precise, always on time, high quality

Local time: 22:56
  
German
France
  ProZ.com 24 yrs
Working 46 yrs
Credentials reported

506 in pair
Peter Gennet - English to German translator
Peter Gennet Not online today, or online status hidden
The Concept Behind the Words

Local time: 22:56
  
German
Austria
Yes ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

502 in pair
Sabina Winkler     CAPIRSI - German to Italian translator
Sabina Winkler CAPIRSI Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797
Local time: 22:56
  
German
Germany
Yes ProZ.com 21 yrs
Working 9 yrs

461 in pair
Birgit Schrader - Italian to German translator
Birgit Schrader Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
kompetent, flexibel, zuverlässig
ph: +55-11-992614410
Local time: 18:56
  
German
Brazil
Yes ProZ.com 21 yrs 
Working 29 yrs
Credentials reported

364 in pair
Carsten Mohr - Italian to German translator
Carsten Mohr Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Social affairs, business&law since 1998

Local time: 22:56
  
German
Germany
Yes ProZ.com 21 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

288 in pair
Peter Eckschmidt MD - Italian to German translator
Peter Eckschmidt MD Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD

Local time: 22:56
  
German
Italy
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 15 yrs

274 in pair
Gabriele Metzler - Italian to German translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
freelance translator

Local time: 22:56
  
German
Italy
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 24 yrs
Credentials reported

222 in pair
Monica Cirinna - German to Italian translator
Monica Cirinna Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch

Local time: 22:56
  
Italian
Germany
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

222 in pair
Thomas Zeisler - English to German translator
Thomas Zeisler Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
specialized in automotive translations

Local time: 16:56
  
German
Canada
Yes ProZ.com 24 yrs
Working 28 yrs

200 in pair
Bettina Thiel - French to German translator
Bettina Thiel Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
25 years exp. in technical translation

Local time: 22:56
  
German
Germany
Yes ProZ.com 22 yrs
Working 33 yrs
Credentials verified

196 in pair
Anja Schuck - Italian to German translator
Anja Schuck Identity VerifiedShow availability calendarVisited ProZ.com today.
Specialized in Legal Translations

Local time: 22:56
  
German
Italy
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

191 in pair
Gudrun Dauner - English to German translator
Gudrun Dauner Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Accuracy is key!
  
German
United States
Yes ProZ.com 18 yrs 
Working 20 yrs
Credentials verified

176 in pair
Ulrike Cisar - French to German translator
Ulrike Cisar Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
The right choice

Local time: 22:56
  
German
Germany
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 29 yrs

158 in pair
Martina Della Rosa - Italian to German translator
Martina Della Rosa Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
+27y certified-marketing-touristic-food

Local time: 22:56
  
German
Germany
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 33 yrs
Credentials verified

126 in pair
Doris Else Lange - English to German translator
Doris Else Lange Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
32 years technical translations

Local time: 22:56
  
German
Italy
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 34 yrs

121 in pair
Sascha Lozupone - Italian to German translator
Sascha Lozupone Not online today, or online status hidden
Technische Übersetzungen Italienisch
ph: +49 (0)2152 / 9146701
Local time: 22:56
  
Italian
Germany
Yes ProZ.com 21 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

113 in pair
Isabell Donath - English to German translator
Isabell Donath Not online today, or online status hidden
Reliability, faithfulness to deadlines

Local time: 22:56
  
German
Germany
Yes ProZ.com 19 yrs 
Working 30 yrs
Credentials reported

95 in pair
Christian Schneider - English to German translator
Christian Schneider Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Engineer and Certified Translator
ph: +49 201 270000
Local time: 22:56
  
German
Germany
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs

80 in pair
Martina Klett - Italian to German translator
Martina Klett Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical translations since 1993

Local time: 22:56
 
German
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

80 in pair
Christina Stuettgen-Williams - English to German translator
Christina Stuettgen-Williams Not online today, or online status hidden
Reliable, fast and professional

Local time: 22:56
  
German
Germany
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 30 yrs

70 in pair
ProZ.com member (160): 1 2 3 4 5
Non-member (2811): ...
Next