This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Polish translation
distinguished fellow wybitny nauczyciel akademicki
Distinguished University Fellow Zasłużony Członek Honorowy Uniwersytetu
DOB data urodzenia
Doctor of Sciences vs Candidate of Sciences doktor nauk i kandydat nauk
doktor nauk o Ziemi w zakresie geografii Doctor of Earth Sciences (PhD) in Geography/Department of Geography
Entered by: Marta van der Hoeven
don (tu:) tutor-opiekun
double z podwójnym zaliczeniem
drama teacher nauczyciel/ka przedmoitu teatr;nauczycel/ka przedmiotu wiedzy o teatrze
drinking fountain wodotrysk z wodą pitną
dropout zgubiony
Entered by: Lota
dyplom ukończenia 2-letniego policealnego studium elektronicznego Postsecondary School Diploma of a 2-year vocational school of electronics
EAL Mentor opiekun uczniów posługujących się angielskim jako językiem dodatkowym
early years practitioner nauczyciel edukacji przedszkolnej
easy creation and curation of content łatwe tworzenie i organizowanie treści
Education (Welfare) Act Ustawa o powszechnym obowiązku edukacji
education administrator pracownik administracyjny na uczelni
Education Practitioner & Court Officer pedagog i kurator sądowy
Education Welfare Officer kukurator/opiekuń oświaty i wychowania
Educative Continuum Educative Continuum (wieloletni program edukacji w zakresie bezpieczeństwa ruchu drogowego)
Efficacy Framework system zapewnienia jakości kształcenia
Entered by: Maja Walczak
effort wysiłek
effort in class aktywność/zaangażowanie na zajęciach
EHRS zaliczone godziny kredytowe
emerging na drodze do spełnienia oczekiwań
Employability zatrudnialność
end of graduate Koniec dokumentu "Karta absolwenta"
Endorsement Grades oceny poświadczeń umiejętności praktycznych
English core angielski obowiązkowy
enjoy the most productive learning journey odnieść wymierne korzyści z fascynującej wyprawy w świat wiedzy
enrichment lesson lekcja fakultatywna / zajęcia fakultatywne
Environmental Art project projekt ekologiczno-artystyczny
environmental print napisy (znane dziecku) z otoczenia
equivalent full-time-study load (procentowy) wskaźnik wymiaru studiów
equivalent-level qualification kwalifikacje równorzędne
error carried forward błąd przeniesiony
ESOL Threshold Joshua ESOL Threshold Joshua
ESOL Provision at the college Kurs języka angielskiego ESOL (język angielski dla obcokrajowców)
ESOL with Citizenship at Entry 2 level kurs języka angielskiego ESOL na poziomie Entry 2 dla osób ubiegających się o obywatelstwo
etnopedagogika 1. traditional culture education 2. ethnopedagogy
Evaluating evidence to develop research and inform practice ocena materiałów badawczych i informacyjnych dla terapeutów
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search