Freelance translators » Da Spagnolo a Portoghese » Scienze sociali » Internet, e-Commerce » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	EDNA HELENA DITARANTO Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	ATA Certified English-Portuguese Translator, experienced, translation, interpreter, interpretation, interpreting, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, ...
242	José Cavalcante Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	business, banking, e-commerce, auction, ERP, marketing, finance, contracts, sales, distribution, ...
243	Filipe Vieira Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, translation, localization, proofreader
244	Daniel Jançanti Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, translator, proofreader, tech, technology, software, localization, trados, studio, ...
245	Marcia Dos santos Native in Portoghese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican)	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Media/Multimedia, Stampa ed editoria, ...
246	Vinícius dos Santos Native in Portoghese	ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Automazione e robotica, Computer (generale), Telecomunicazioni, ...
247	María Leonor Acevedo-Miranda Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	ArrayStampa ed editoria, Telecomunicazioni, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
248	Inés Meirelles Native in Spagnolo	biomedical translation, biochemical, biochemistry, bioanalysis, biomedicine, biomedical sciences, biotechnology, brochures, clinical journals, clinical trials, ...
249	Sandra Gasalho Native in Portoghese , Olandese	freelance translator portuguese spanish french dutch english
250	Luisa Menge Native in Portoghese , Spagnolo	português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
251	Linda Lopes Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
252	Carlos Marques Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
253	edna osorio Native in Portoghese	translator, editor, medicine, marketing, IT, software, portuguese, spanish, Palavras-chave portuguese, technical translation, ...
254	João Almeida (X) Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	ArrayProduzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Telecomunicazioni, Internet, e-Commerce, ...
255	Lorena C. Dornelas Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
256	Eleonora Amaral Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Francese (Variant: Standard-France)	portuguese, french, english, spanish, português, inglês, francês, portuguais, français, brésilien, ...
257	Olga Cristina Melo Native in Portoghese	portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
258	Andreia Silva Native in Portoghese	Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
259	Nuno Couto Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
260	Paulo Caldeira Native in Portoghese (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican)	Portuguese translator, reviewer, copywriter, transcreator, marketing, advertising, public relations, media, translation, editing, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,540,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.