Freelance translators » испанский => немецкий » Бизнес/Финансы » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

121 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in немецкий Native in немецкий
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
2
M. Perk
M. Perk
Native in немецкий Native in немецкий
German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
3
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in русский Native in русский, немецкий Native in немецкий
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
4
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
6
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in немецкий Native in немецкий
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
7
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
8
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in немецкий Native in немецкий
Array
9
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in немецкий Native in немецкий
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
10
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
11
André Klein Martins
André Klein Martins
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
12
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
13
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in немецкий Native in немецкий
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
14
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in немецкий Native in немецкий
Array
15
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in немецкий, голландский (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in голландский
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
16
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
17
Valeria Zichaeus Lombardi
Valeria Zichaeus Lombardi
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Übersetzung, Redaktion, Pressetexte, Werbetexte, Medien, Print, Online, Untertitel, Adaption, Lokalisierung, ...
18
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in французский, английский (Variants: British, South African, UK, US) Native in английский
Array
19
Paula Graf
Paula Graf
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, немецкий Native in немецкий
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
20
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in немецкий Native in немецкий
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,468,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.