Freelance translators » esloveno para inglês » Outra » Jornalismo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eva Straus Native in esloveno	terminology research, localization, adaptation, medical translation, regulatory, medical interpreter, medical interpreting, medical interviewer, interviews, medical interviews, ...
2	Tomi Dobaj Native in esloveno	english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
3	Lillian Popmijatov Native in sérvio	gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
4	Lia Mušič Native in esloveno	English, Spanish, Slovene, translation, translator, freelance, freelancing, freelancer, health, medicine, ...
5	Janja Glavac Native in esloveno	ArrayTI (Tecnologia da Informação), Pecuária/criação de animais, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Mecânica/engenharia mecânica, ...
6	Marko Šuster Native in esloveno	english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, slovenian, IT, software, computing, localization, marketing, patents, ...
7	Pavle Perencevic Native in sérvio	Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
8	Lirka Native in inglês (Variant: US) , esloveno	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
9	Ana Raičič Native in esloveno	ArrayMecânica/engenharia mecânica, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Internet, comércio eletrônico, ...
10	Demijan, Marija Cukjati s.p. Native in esloveno , inglês	ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Mecânica/engenharia mecânica, Pesquisa, Telecom(unicações), ...
11	Lenart Skoberne Native in esloveno	Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Computadores (geral), TI (Tecnologia da Informação), Energia/geração de energia, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,540,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.