Freelance translators » Da Slovacco a Inglese » Legale/Brevetti » Certificati, Diplomi, Licenze, CV » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lukas Kadidlo Native in Ceco	Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
2	Emil Kucera Native in Ceco , Inglese	mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
3	Gerry Vickers Native in Inglese	czech translation, slovak translation, czech websites, slovak websites, czech medical interpreting, slovak medical translation, czech legal translation, Slovak legal translation, tourism, music, ...
4	Galina Rupchanska Native in Bulgaro	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
5	Veronika Hansova Native in Ceco	Czech, English, Czech-English, English-Czech, translator, editor, reviewer, proofreader, law, Bohemian, ...
6	Tereza Adams Native in Ceco	czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
7	Lucie Navratova Native in Ceco , Inglese	ArrayElettronica/Elettrotecnica, Ingegneria (generale), Internet, e-Commerce, Metallurgia/Fonderia, ...
8	Charles Stanford Native in Inglese	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
9	Jana Filarska Native in Slovacco (Variants: Czech, Standard - Slovakia)	English to Slovak and vice versa, law, business and finance, marketing, certificates.
10	Igor Liba Native in Slovacco	technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
11	Stanislava Adamcová Balajová MBA Native in Slovacco , Ceco	slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
12	Natalia Mudrakova Native in Slovacco	English, law, contracts, contractual terminology, sworn translations, freelancer
13	Alžbeta Kováčová (née Takácsová). Native in Slovacco (Variant: Czech)	translation, slovak translator, slovak native, sworn, sworn translator, sworn translations, English to Slovak, Hungarian to Slovak, Slovak to English, translate to Slovak, ...
14	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Medicina: Cardiologia, Elettronica/Elettrotecnica, Ingegneria (generale), ...
15	Ivan Šimerka Native in Ceco	nuclear science and technology power
16	Fraser Robinson Native in Inglese	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
17	Maria Silvestri Native in Inglese (Variants: UK, US, British, Canadian)	Italian to English translation, Italian to English legal translation, Italian to English pharmaceutical translation, Italian to English finance translation, Slovak to English translation, Rusyn to English translation, Rusyn to English transcription, Slovak genealogy, Rusyn genealogy, freelance translation project management, ...
18	Marcela Hashim Native in Ceco	Czech, Slovak, English, translation, medical, economics, dentistry, software, strings, certificate, ...
19	Samuel Hunt Native in Inglese	German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
20	Martina G. Wise Native in Inglese	czech, slovak, english, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,545,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.