Freelance translators » portugalština -> angličtina » Jiný » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Vaření / kulinářství: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

226 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nora Sofie Braathen
Nora Sofie Braathen
Native in bokmal Native in bokmal
 		norwegian, english, portuguese, spanish, localization, translation, social science, anthropology, marketing, travel, ...
2
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
3
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
4
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in portugalština Native in portugalština
 		translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
5
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
6
Juan Chen
Juan Chen
Native in angličtina Native in angličtina, čínština (Variant: Simplified) Native in čínština
 		Array
7
Luciana Mispireta
Luciana Mispireta
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
8
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
9
Natasha Greenhouse
Natasha Greenhouse
Native in angličtina Native in angličtina
 		Spanish, Latin America, Mexico, translation, proofreading, editing, writing
10
Lycia Portella Rodrigues
Lycia Portella Rodrigues
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		native, english, portuguese, spanish, translation, post editing, english/portuguese, english/spanish, social science, religion, ...
11
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
12
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
13
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in španělština Native in španělština
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
14
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
15
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
16
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish) Native in angličtina
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
17
Alex Porto Teixeira
Alex Porto Teixeira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		brazilian portuguese, english, technology, localization, games.
18
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in portugalština Native in portugalština
 		Brazilian Portuguese, social sciences, translator, interpreter, marketing
19
oresterome
oresterome
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Array
20
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in portugalština Native in portugalština
 		English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.