Freelance translators » makedonština -> angličtina » Společenské vědy » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Poezie & literatura: makedonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

19 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gregor Medvescek
Gregor Medvescek
Native in slovinština Native in slovinština, chorvatština Native in chorvatština
Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
2
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in makedonština Native in makedonština
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
3
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in makedonština , angličtina Native in angličtina
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
4
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
5
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in makedonština Native in makedonština
Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
6
TextStream
TextStream
Native in angličtina Native in angličtina, dánština Native in dánština
ArrayTextil / oděvy / móda
7
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
8
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in makedonština Native in makedonština
Certified Translator, Precision Translation, Transcreation Specialist, Localization Expert, Subtitling Professional, Proofreading & Editing, Urgent Translation Services, Cultural Expertise, Macedonian-English Translation, Swedish-Macedonian Translation, ...
9
Dragan Donev
Dragan Donev
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, makedonština Native in makedonština
ArrayPoezie & literatura, Média / multimédia, Textil / oděvy / móda
10
Jasna Trandafilovska
Jasna Trandafilovska
Native in makedonština Native in makedonština, řečtina Native in řečtina
English to Greek, English to Macedonian, англиски на македонски преведувач, македонски на грчки преведувач, μεταφραστής Ελληνικά προς Σλαβομακεδονικά, μεταφραστής Σλαβομακεδονικά προς Ελληνικά,
11
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angličtina (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
12
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard) 
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
13
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in angličtina 
ArrayKosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Poezie & literatura
14
Adrijana Janevska
Adrijana Janevska
Native in němčina 
ArrayKosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura
15
Gordana Petrovska Dojchinovska
Gordana Petrovska Dojchinovska
Native in angličtina Native in angličtina, makedonština Native in makedonština
Macedonian, English, Spanish, medicine, science, IT, localization, economics, law, interpreting, ...
16
Blerina
Blerina
Native in albánština Native in albánština, makedonština Native in makedonština
ArrayVaření / kulinářství, Poezie & literatura, Lingvistika
17
Natasa Boskova
Natasa Boskova
Native in makedonština 
macedonian, italian, english, translations, quality, precise, freelance, Italy, proofreading, editing, ...
18
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in makedonština Native in makedonština
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
19
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.