Freelance translators » Japanese日语译成German德语 » 商务/金融 » 法律：税与海关 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Petra Dr. Schmidt-Sarbutt Native in German德语	law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
2	Benjamin Lunau Native in German德语 (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
3	Nadja Balogh Native in German德语	Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
4	LinguaVox Native in Spanish西班牙语 , French法语	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
5	Alicia POP Native in French法语 , English英语	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
6	Nao Watanabe Native in Japanese日语	Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
7	Andreas Baranowski Native in German德语 (Variant: Germany)	translation, Japanese, English, German, financial, markets, investment, intellectual property, bitcoin, blockchain, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,540,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。