Freelance translators » olasz - francia » Üzlet/pénzügy » Költészet és irodalom » Page 3

Below is a list of olasz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

73 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Fanta
Fanta
Native in francia Native in francia
traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
42
M Boisset
M Boisset
Native in francia (Variants: Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon) , angol (Variants: US, Irish, British, Scottish, UK) Native in angol
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
43
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in olasz Native in olasz
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Textilek / ruházat / divat, ...
44
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
ArrayKozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia, Nyelvészet, ...
45
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in olasz Native in olasz, orosz Native in orosz
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Textilek / ruházat / divat, ...
46
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
47
Cécile Sablé
Cécile Sablé
Native in francia Native in francia
freelance, English, French, translation, transcription, subtitling
48
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in olasz Native in olasz
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
49
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
50
Caroline Maupetit
Caroline Maupetit
Native in francia Native in francia
italian, dutch, italien, néerlandais, français, french, littérature, traduction littéraire, académique, sciences humaines, ...
51
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in olasz Native in olasz, szlovén Native in szlovén
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
52
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in olasz Native in olasz
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
53
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
54
Fanny BARBAGLI
Fanny BARBAGLI
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francia
english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ...
55
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in olasz (Variants: Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard) Native in olasz
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
56
Abaete2007
Abaete2007
Native in francia Native in francia
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
57
Florence BAUMIER
Florence BAUMIER
Native in francia Native in francia
ArrayÉpítészet, Főzés / konyha, Költészet és irodalom, Média / multimédia, ...
58
vera panno
vera panno
Native in olasz Native in olasz
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
59
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in olasz Native in olasz
ArrayKöltészet és irodalom, Zene, Nyelvészet
60
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francia (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in francia
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,458,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.