Freelance translators » olasz - francia » Üzlet/pénzügy » Költészet és irodalom » Page 2

Below is a list of olasz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

73 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
 		MT
22
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in olasz Native in olasz
 		English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
23
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
 		ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Folklór, Kozmetika, szépség, ...
24
Théo Dulou
Théo Dulou
Native in francia Native in francia
 		English, French, France, European Union, EU, freelance, freelancer, translation, translator, transcription, ...
25
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
26
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in olasz Native in olasz
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Zene, ...
27
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		german and italian technology manual christianity localization serious
28
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in francia Native in francia
 		Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
29
paola zanetti
paola zanetti
Native in olasz Native in olasz
 		agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
30
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arab, angol (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
31
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in olasz Native in olasz
 		Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
32
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		ArrayNevek (személyek, vállalatok), Zene, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
33
Lesley Costa
Lesley Costa
Native in francia Native in francia
 		droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
34
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in francia Native in francia
 		English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
35
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in szuahéli (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in szuahéli, szomáli (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in szomáli, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
36
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in olasz Native in olasz
 		Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
37
Tania RICCI
Tania RICCI
Native in francia (Variant: Belgian) Native in francia, olasz Native in olasz
 		Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
38
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in angol (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in angol
 		italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
39
myrden
myrden
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
 		French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
40
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
 		italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - francia fordítók a következő szakterületre:

Üzlet/pénzügy

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - francia freelance interpreters
francia to olasz freelance translators
francia to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,460,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.