Freelance translators » allemand vers italien » Technique / Génie » Média / multimédia » Page 4

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Média / multimédia. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

138 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
62
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in italien Native in italien, anglais (Variants: Australian, Singaporean, US South, British, US, Scottish, Indian, Jamaican, French, UK, New Zealand, South African, Wales / Welsh, Canadian, Irish) Native in anglais
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
63
Marco Assandri
Marco Assandri
Native in italien Native in italien
italian, marketing, pharma/medical, engineering, legal, traduttore inglese italiano, legal translation, legal documents, rare disease training materials, clinical trials, ...
64
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in italien Native in italien
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
65
Rita Banati
Rita Banati
Native in hongrois Native in hongrois
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
66
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
67
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in italien Native in italien
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
68
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
69
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti
Native in italien Native in italien
electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
70
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
71
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italien
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
72
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in italien Native in italien
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
73
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italien Native in italien
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
74
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand, italien (Variants: Standard-Italy, Milanese, Sicilian, Swiss ) Native in italien
Array
75
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
76
Nadia Goi
Nadia Goi
Native in italien Native in italien, allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand
German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing
77
Elena Camodeca
Elena Camodeca
Native in italien 
Reliable and accurate
78
Andrea Nicosia
Andrea Nicosia
Native in italien Native in italien
traduzione, localizzazione siti web, poesie, traduzioni, turismo, localisation site internet, poésie, littérature, roman, tourisme, ...
79
Marta Dal Maso
Marta Dal Maso
Native in italien 
Übersetzerin Deutsch Italienisch, Übersetzer, Dolmetscher
80
Federica Frattarola
Federica Frattarola
Native in italien (Variant: Standard-Italy) 
German to Italian, law, technology, medicine


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.