Freelance translators » ألماني إلى إيطالي » التقنية/الهندسة » السيارات \ المركبات والشاحنات » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Claudia Marino Native in إيطالي	GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
102	Eva Carla Valentin Native in إيطالي	Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
103	Luca Fantini Native in إيطالي	italian, german, russian, legal, financial, banking
104	Bruna Ferioli Native in إيطالي	Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الطهي \ علم الطبخ, ...
105	CHIARA MARIANI Native in إيطالي	italian, technical manuals, contracts, IT, software
106	Michele Balduzzi Native in إيطالي	elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
107	Daniel Frisano Native in إيطالي	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
108	Maurizia Vucci Native in إيطالي	freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
109	Gabriella Antonia Kerschbaumer Native in ألماني (Variant: Germany)	Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
110	Carlotta Borelli Native in إيطالي	spanish english italian general business linguistics medical marketing
111	Patrizia Zanoner Native in ألماني , إيطالي	beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
112	Eleonora Sacchi Native in إيطالي	Tedesco, Italiano, tecnical translation, Automotive, Trados Studio, cat tool, Across, Transit NXT, memoQ, MTPE, ...
113	Barbara Perlini Native in إيطالي	English, German, French
114	Viola Savaglio Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy)	Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
115	Consuelo Marchioni Native in إيطالي	automotive, satellite navigation systems, GPS, software localization, software, localization, air conditioning, HVAC, hi-tech equipment, industrial appliances, ...
116	SANDRA ROSSI MANNELLI Native in إيطالي (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine, Roman / Romanesco)	Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
117	Scantext Native in دانماركي , سويدي	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
118	michele sangregorio Native in أنجليزي , فرنسي	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
119	oresterome Native in إيطالي , أنجليزي	Arrayفن العمارة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
120	Comunicare Srl Native in إيطالي	Arrayفن العمارة, الطهي \ علم الطبخ, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, السياحة والسفر, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,540,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.