Freelance translators » Duits naar Italiaans » Wetenschappelijk » Medisch: Cardiologie » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Rolf Platiel Native in Duits	translation for video, medicine, art,
42	Michela Donda Native in Italiaans	German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
43	Vito Schiuma Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino, Swiss )	SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
44	Theodhora Blushi (X) Native in Engels (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
45	Laura Marletto Native in Italiaans	translation of human and veterinary medicine
46	Sara Cavicchi Native in Italiaans	Italian, translator, German, English, terminology
47	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , Frans (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
48	Silvia Montanari Native in Italiaans	Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
49	Erika Trabattoni Native in Italiaans	interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
50	Elena Benedetto Native in Italiaans	Array
51	MARGHERITA PERASSO Native in Italiaans	patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
52	Laura Di Mita Native in Italiaans	English, Italian, German subtitling, dubbing, localization, medical translation, freelance translator, proof-editing, linguist, specialised, ...
53	Elena Pedretti Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy)	Array
54	Francesca Berni Native in Italiaans	native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
55	LinguaVox Native in Spaans , Frans	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
56	Maria Alessia Marchitelli Native in Italiaans	Array

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.