Freelance translators » German to French » Tech/Engineering » Page 10

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

314 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Patricia Aviné-Goetz
Patricia Aviné-Goetz
Native in French Native in French, German Native in German
french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
182
M&A Translation
M&A Translation
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) 
french, swiss, medical, pharma industry, technical translation, proofreading, Medizin, Deutsch-Französisch, SDL, Trados, ...
183
Lorenzo Flego
Lorenzo Flego
Native in Italian 
english, italian, french, spanish, german
184
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
185
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
186
Elisabeth Domann (X)
Elisabeth Domann (X)
Native in German 
French, German, MemoQ, SDL, religion, ceramics, automotive, furniture
187
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in French 
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
188
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in French 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
189
AlainPatrickU
AlainPatrickU
Native in French (Variant: Standard-France) 
ArrayMedia / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting
190
Zone yemeli Leonel
Zone yemeli Leonel
Native in French 
German, French, English, Law, Economics, Technology, Translation, Interpretation
191
Tisserand-Ennen
Tisserand-Ennen
Native in French (Variant: Standard-France) 
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Metallurgy / Casting, ...
192
Sylvie Belidenty
Sylvie Belidenty
Native in French (Variant: Standard-France) 
german, english, french, translation, trilingual, freelance, translator, computers, online, help, ...
193
Christelle P
Christelle P
Native in French 
french, english, german, polish, proof-reading, correcting, editing, writing, translation, IT, ...
194
Lokalisierung, Fremdsprachendokumentation, Software-Lokalisierung, Konsekutiv-Dolmetscher, E-Technik, Consumer Electronics, IT, Prepress - Preprint, Erneuerbare Energien, Wirtschaft, ...
195
Claude Roelens
Claude Roelens
Native in French 
ArrayAutomation & Robotics, Telecom(munications), Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering, ...
196
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
197
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in English (Variants: British, US) Native in English, French (Variants: Canadian, Swiss) Native in French
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
198
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) 
ArrayAgriculture, Media / Multimedia, Telecom(munications), IT (Information Technology), ...
199
Sophie Jolidon
Sophie Jolidon
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) 
french, swiss french, voiceover, japanese, german, english, science, technology
200
Aloïse Denis
Aloïse Denis
Native in French 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,500,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing