Freelance translators » French to Spanish » Tech/Engineering » Poetry & Literature » Page 9

Below is a list of French to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

237 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Álvaro San José
Álvaro San José
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, English, French, Italian, Subtitling, Finance, Articles, Tourism, Literary, Translator, ...
162
AmandaGonzalez
AmandaGonzalez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Music, Textiles / Clothing / Fashion, ...
163
Beatrice Kevorkian
Beatrice Kevorkian
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Media / Multimedia, Linguistics, ...
164
Juan Manuel Rodríguez Sawicki
Juan Manuel Rodríguez Sawicki
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) 
wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, cheese, business, international, ...
165
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in Italian Native in Italian
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
166
Nadège Chiarotto
Nadège Chiarotto
Native in French (Variant: Standard-France) 
ArrayNames (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Media / Multimedia, ...
167
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Arabic (Variants: Syrian, Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese) Native in Arabic, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
168
Jacqueline Cruz
Jacqueline Cruz
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
bilingual, bi-cultural, spain, united states, humanities, literature, social sciences, science, medical, pharmaceutical, ...
169
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
170
José-Luis MORAIS
José-Luis MORAIS
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
traducteur, traductor, translator, français, francés, french, médecine, medicina, medecine, anglais, ...
171
Marta Bellido Armenteros
Marta Bellido Armenteros
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, English, localization, law, legal translation, science, tourism, marketing, computers, proofreading, ...
172
Ana Nicolau
Ana Nicolau
Native in Spanish 
English, Spanish, Inglés, Español, Medicina, Medicine, Pharmaceuticals, Farmacia, intérprete, interpreter, ...
173
Mariela Los Arcos
Mariela Los Arcos
Native in Spanish 
english, inglés, french, francés, traducción, traductor, traductora, corrector, correctora, corrección, ...
174
lola flores
lola flores
Native in Spanish 
law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
175
Beatriz Cámara Ramos
Beatriz Cámara Ramos
Native in Spanish 
french, english, français, frances, ingles, arabe, arabic, translator, traduccion, traductor, ...
176
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in Catalan (Variant: Central) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
177
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguese Native in Portuguese
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
178
CELINE BEAUPREZ
CELINE BEAUPREZ
Native in French 
tourism, mechanical, machinery, manufacturing, Aerospace, agriculture, animal husbandry, automotive, biology, botany, ...
179
María Diehn
María Diehn
Native in Spanish 
accountability, adjuster, administration, administrative hearing, ADOT, Adult Education Certificate, agreement, agreements, alternative energy, American citizen, ...
180
Teresa Benítez
Teresa Benítez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
polaco, polski, hiszpański, espagnol, traduction, marketing, communication, advertising, literatura, transcreation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing