Freelance translators » Frans naar Russisch » Marktbewerking » Techniek (algemeen) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elena Tverdokhleb Native in Russisch , Oekraïens	Array
2	Natalia Aleynikova Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	russian, technical translation, translation agency, translation agency in russia, russian translation agency, translator in russia, russian translator, voiceover in russian, russian voiceover, dubbing in russian, ...
3	esperantisto Native in Wit-Russisch , Russisch	Array
4	Chen Wang Native in Chinees	Array
5	Dmytro Bondarev Native in Oekraïens , Russisch	Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
6	Myron Netchypor Native in Oekraïens , Russisch	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
7	Alexander Blumin Native in Russisch	english, french, russian, techology, software, localization, strings, manual, manuals, instruction, ...
8	Sergey Zubtsov Native in Russisch	project, system, English, French, Russian, translator, language, translate, USA, UK, ...
9	Maryna Porplenko Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine)	english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
10	Tatiana Henry - Signalova Native in Russisch , Frans (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	Array
11	Larissa Brandt Native in Russisch	Технический переводчик, перевод на переговорах, судебный переводчик, science, technology, legal, contracts, technical translations, metrology, measuring instruments, ...
12	svetlana cosquéric Native in Russisch	technical translator, science, otolaryngology, cardiology science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie адаптирование художественной литературы, ...
13	Andriy Yasharov Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine)	academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
14	ttagir Native in Russisch , Tataars	science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
15	Radian Yazynin Native in Russisch	translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
16	Iouri Bibikov Native in Frans , Russisch	engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
17	Oksana Kondakova Native in Engels , Russisch	chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
18	RuTranslation Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
19	Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Native in Russisch , Oekraïens	Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
20	Dimitri Gal Native in Frans (Variant: Standard-France) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	russian, english, french, computers, software, localization, IT, banking, project manager, hardware, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,540,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.